译文
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情(qing)大方。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这(zhe)好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也(ye)不免有了断肠的思量。
然而这一年江南大旱,衢州出现了人吃人的惨痛场景。
当初,张衡写作(zuo)《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归(gui)总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻(yu)时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬(yang),又(往往)从某些相似点推(tui)而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
梅花的枝叶和花朵开遍扬州。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
注释
8.吾师道也:我(是向他)学习道理。师,用做动词。
5.闻之:闻,听说。之,代指攻宋这件事。
86.弭节:停鞭缓行。
盖:压倒,盖世界,用如“盖世”。浪子,不务正业的浪荡子弟。
⑯无恙:安好,无损伤。
⑴此词原题为《点绛唇·春闺》,后代编者王昶等人为拔高陈子龙这首词的思想而作了修改。