译文
上阳宫人(ren)啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮(mu)之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
可叹立身正直动辄得咎,
从前有一个嗜酒的人,忽(hu)然遇到友人,他的友人是个吝啬的人。嗜酒的人说:“希望到你家和你谈谈心,又口渴又心烦,茶也可以酒也可以,只求解渴罢了。”友人说:“我的家离这很远,不敢劳烦您的腿脚。”嗜酒的人说:“料想只不过二三十里罢了。”友人说:“我家十分简陋,不能委屈了你的尊严。”嗜酒的人说:“只要门开着就可以了。”友人说:“只是没(mei)有准备器皿,没有杯具。”嗜酒的人说:“我和你相互熟悉,用瓶子喝也行。”友人说:“暂且等我半天,我拜访完朋友就来叫你一起回去。”嗜酒的人目瞪口呆。
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾(pi)胃不伤。
军人听了军人愁,百姓听了百姓怕。能到哪里去分真和假?
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
“文公亲自戴盔披甲,跋山涉水,经历艰难险阻,征讨东方诸候国,虞、夏、商、周的后代都来朝见秦国君王,这就已经报答了秦国过去的恩德了。郑国人侵扰君王的边疆,我们文公率(lv)诸侯和秦国一起去包围郑国。秦国大夫不和我们国君商量,擅自同郑国订立盟约。诸侯都痛恨这种做法,要同秦国拼命。文公担心秦国受损,说服了诸侯,秦国军队才得以回国而没有受到损害,这就是我们对秦国有大恩大德之处。
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
日月普照,并无私心,有什么办法可以诉冤给苍天听听。
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
情义绵绵,思绪翩翩。剪不断,理还乱。云儿啊,再回去只怕了无踪迹(认不得归路)。这样的事、情思应该只有在前世里显现,总是喜欢将两地鸳鸯放一起。
注释
不蔓(màn)不枝:不生蔓,不长枝
⑺戈相拨:兵器互相撞击。
2.识:知道。
而:才。
7.平头奴子:戴平头斤的奴仆。平头:头巾名,一种庶人所戴的帽巾。
悲恨相续:指亡国悲剧连续发生。