译文
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
我趁着天未阴雨,啄取那桑皮桑根,将窗扇门户缚紧。现在你们树下的人,还有谁敢将我欺凌!
黄莺儿歌声断续,小燕子飞来飞去。绿水中倒映着岸边台榭,秋千影随水波荡漾不伍。一对对游女,聚集着做斗草游戏,踏青路上洋溢着卖糖的香气,到处(chu)是携酒野宴的人,你也许会幸运地认识那人面桃花相映的朱门。少年跨着雕鞍宝马,向晚时在一起欢聚,酣醉中,衣襟上沽惹着片片落红、点点飞絮。
世上那些人都要杀了他,只有我怜惜他是个人才。
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没(mei)法谋造个安定的巢穴。
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
因为,当你找到它跟前的时候,它好像知道你来了,鸣叫声立即停止(zhi)了。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
到处采撷艾蒿、蒲草繁忙,谁家的青年男女,准备过端(duan)午节?五色丝带缠绕着手臂唱歌跳舞。我内心惆怅,还有谁在端午节追悼屈原?
因为人的寿命短促,虽(sui)然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难(nan)以忘怀忧愁。人生(sheng)在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
注释
(38)比于:同,相比。
⑷自尔:自然地 。佳节:美好的季节
(17)阡陌(qiān mò)之得:指田地的收获。 阡陌,田间小路,此代田地。
(21)骖(cān):古代一车驾三马叫骖。这里是驾驭的意思。彪:小虎。文螭(chī):带有条纹的无角的龙。
⑸野渡:郊野的渡口。横:指随意飘浮。
⑽天时怼(duì)兮威灵怒:天地一片昏暗,连威严的神灵都发起怒来。天怨神怒。天时:上天际会,这里指上天。天时怼:指上天都怨恨。怼:怨恨。威灵:威严的神灵。