译文
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌美,
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
素席上已不(bu)见她柔美的体肤,只见到铺着(zhuo)的罗被一片惨碧。
夸耀着身份,即将到军队(dui)里赴宴,数量众多,场面盛大。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
风和烟都消散了,天和山变成相同的颜色。(我乘着船)随着江流漂荡,随意的向东或向西漂流。从富阳到桐庐,一百里左右,奇异的山,灵异的水,天下独一无二的。 水都是青白色的,清澈的水千丈也可以看见底。游动的鱼儿和细小的石头,可以直接看见,毫无障碍。湍急的水流比箭还快,凶猛的巨浪就像奔腾的骏马。 夹江两岸的高山上,都生长着密而绿的树,高山凭依着高峻的山势,争着向上,这(zhe)些高山彼此都争着往高处和远处伸展;群山竞争着高耸,笔直地向上形成了无数个山峰。泉水飞溅在山石之上,发出清悦泠泠的响声;美丽的鸟相互和鸣(ming),鸣声嘤嘤,和谐动听。蝉儿长久地叫个不停,猿猴长时间地叫个不停。像凶猛的鸟飞到天上为名利极力追求高位的人,看到这些雄奇的高峰,追逐功名利禄的心也就平静下来。那些整天忙于政务的人,看到这些幽美的山谷,就会流连忘返。横斜的树枝在上面遮蔽着,即使在白天,也像黄昏时那样阴暗;稀疏的枝条交相掩映,有(you)时也可以见到阳光。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
这是所处的地位不同使他们这样的,这种情况由来已久 并非一朝一夕造成的.
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
注释
⑹帘栊:窗帘和窗棂,泛指门窗的帘子。
⑹庞公:庞德公,东汉襄阳人,隐居鹿门山。荆州刺史刘表请他做官,不久后,携妻登鹿门山采药,一去不回。
④乱入:杂入、混入。
白间:窗户。
⑧捐:抛弃。
②龙麝:一种香料。
〔19〕作苦,劳作辛苦。岁,指年;时,指春夏秋冬四季。伏、腊,夏天的伏日、冬天的腊日,秦汉时都是节日。伏,指夏至后第三个庚日(即初伏);腊,冬至后的第三个戌日(后世以阴历十二月初八日为腊日,即“腊八”)。伏腊都是祭日。烹(pēng),煮;炰(páo),烤。劳(lào),慰劳。
『在荥阳,是所知今遂宁萧侍郎牧荥阳日作者。』
安,哪里。 之,到。 安之,即“之安”,去哪儿。
29.贼:残害。