译文
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
金石可镂(lòu)
自从分别以后,不知几个春天没有回家了,又是个温暖的春日,隔窗望去,樱桃花已经开放了。这时远方又有书信传来,开启后不禁让人嗟叹不已。至此伤心肠断,悲痛欲绝。女子头发浓密如云,因为她愁绪万千,像旋风吹动雪花那样绵绵不断,她实在懒得梳理。去年寄书回来,就说要回来了;今年寄书重新诉说将要归来之意。东风啊,你捎去女子的思念,使他早些归来吧。等待他归来他却迟迟未归,实在是百无聊赖,只见满地落花堆(dui)(dui)积,青(qing)苔蔓延整个台阶。
徘徊不止(zhi)独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
牧童放牧归来,在吃饱晚饭后的晚霞时分。他连蓑衣都没脱,就躺在草地上看天空中的圆月。
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
梅(mei)花和雪花都认为各自占尽了春色,谁也不肯服输。难坏了诗人,难写评判文章。
尽管长辈有疑问,服役的人们怎敢申诉怨恨?就像今年冬天,还没有停止征调函谷关以西的士兵。县官紧急地催逼百姓交租税,租税从哪里出?如果确实知道(dao)生男孩是坏事(shi)情,反而不如生女孩好。生下女孩还能够嫁(jia)给近邻,生下男孩死于沙场埋没在荒草间。您没有看见,青海的边上,自古以来战死士兵的白骨没人掩埋。新鬼烦恼地怨恨旧鬼哭泣,天阴雨湿时众鬼凄厉地发出啾啾的哭叫声。
关内关外尽是黄黄芦草。
经历了一场桃花雨之后,又下了疏稀的雨夹雪。清明节还未到,街坊中的秋千荡起来了。杏子梢头的一花蓄开放,淡红色的花脱掉而成白色的花,像被胭脂水粉浸染似的。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
请问老兄自从分别以后为何如此消瘦?恐怕都因为这一段岁月里作诗太费辛苦。
注释
[8]五湖:这里指太湖。
⑶长恨复长恨二句:长恨,即《长恨歌》。白居易《长恨歌》:“天长地久有时进,此恨绵绵无绝期。”《短歌行》,乐府平调曲名。《乐府解题》:“魏武帝‘对酒当歌,人生几何。’晋陆机‘置酒高堂,悲来临觞。’皆言当及时为乐。”
② 蓬蒿(pénghāo):两种野草。
④秦女:指秦穆公之女。她嫁给萧史,善吹箫。
⑸何:多么
⑷忘忧:忘却忧虑。
(18)洞:穿透。