译文
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
心爱的人要到雁门关外很远的地(di)方去了,我们只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃(ai)与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不(bu)知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始(shi)终不渝。
低头回看身影间周围无有此(ci)颜色,还让我君王的感情都难以控制。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
饥饿的老鼠绕着床窜来窜去,蝙蝠围着昏黑的油灯上下翻舞。狂风夹带着松涛,犹如汹涌波涛般放声呼啸;大雨瓢泼而下,急促地敲打着屋顶;糊窗纸被风撕裂,发出呼啦啦的声音,仿佛在自言自语。
有谁见过任公子,升入云天骑碧驴?
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
注释
17.向者:刚才。向,从前,往昔。
画纸为棋局:在纸上画棋盘。
102.拂:拂拭。羽盖:插饰羽毛的车盖。
[46]布奠倾觞:把酒倒在地上以祭奠死者。布,陈列。奠,设酒食以祭祀。
(55)年行:行年,已度过的年龄。
(10)长辞:永别。由于政治昏乱,世路艰难,自己与时代不合,产生了归田隐居的念头。
⑷滋:增加。
⑻曲江:池名,在今陕西西安东南。为唐代以来的游览胜地。
③阿谁:谁人。