译文
唉呀,我那几个情投意合(he)的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
明月照在冒珍(zhen)珠似的水泡的江水上,秋风洗刷着能把锦缎洗得更好看的锦江。
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
愿白云将自己的思念带给千里万里之外的友人,愿那一轮明月载着我的愁(chou)思随着溪水带到友人的身边。友人贬谪去的苦恨让人难以言状,就如那江边繁茂的春草一样杂乱而无际。
手攀松桂,触云而行,
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生(sheng)不过百年的身体。
这是《《拟行路难十八首》鲍照 》的第十三首,写游子思归之情。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
你不辞劳苦充当信使去冒风雪,为的是要让异族认识朝廷杰出的精英。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两(liang)绝。
注释
木末芙蓉花:即指辛夷。辛夷,落叶乔木。其花初出时尖如笔椎,故又称木笔,因其初春开花,又名应春花。花有紫白二色,大如莲花。白色者名玉兰。紫者六瓣,瓣短阔,其色与形似莲花,莲花亦称芙蓉。辛夷花开在枝头,故以“木末芙蓉花”借指。木末:树梢,枝头。芙蓉花:此指辛夷花,因芙蓉花与辛夷花形相似,花色相近。
⑼薄:这里用为减少之意。归:归寝。
219.竺:通“毒”,憎恶。
去:离职。
②朱扉:朱红的门扉。
②塞:边界要塞之地,这里指西北边疆。