译文
吴国国王夫差便告诉各位大夫说:“我(wo)还对齐国有大的企图,我就同意越国的求和,你等不要违背我的意愿。如果越国已经改过,我(对它)还有什么要求呢?如果它不悔改,(等我从齐国)回来,我挥师讨伐它。”申胥劝道:“不能同意求和啊。越国不是诚心和吴国和好,也不是害怕我们的军队的强大。(他们的)大夫文种有勇有谋,(他)将把(我们)吴国在股掌之上(shang)玩得团团转,来实现他的愿望。他本来就知道君王您喜欢逞威斗胜,所以说婉转驯服地言辞,来纵容国王您的心志,使您沉浸在征服中(zhong)原各国的快乐中,来让你自己伤害自己。使我们的军队困顿疲惫,民众流离失所,而日益憔悴,然后他们安全地收拾我们的残局。而越王信用好爱惜民众,四方百姓都归顺他,年年谷物按时节成熟,日子过得蒸蒸日上。在我们还能够(跟他们)打仗的时候,是小蛇的时候不摧毁它,成为大蛇将怎么办?”吴王说:“大夫你干嘛长越国的威风,越国能够足以成为大患吗?如果没有越国,那我春秋演习向(xiang)谁炫耀我的军队啊?”便同意了越国的求和。
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送(song)别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
略识几个字,气焰冲霄汉。
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
想诉说我的相思提笔给你写信,但是雁去鱼沉,到头来这封信也没能寄出。无可奈何缓缓弹筝抒发离情别绪,移破了筝柱也难把怨情抒。
唉,子卿!人们的相互了解,贵在相互知心。前一封信匆忙写成,没有能够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
霍光去世了,宣帝和皇太后亲临参加霍光的丧礼。
回廊上的栏杆曲曲弯弯,外面的天色像水一样清澈湛蓝。昨天晚上,我也曾在这里凭倚栏杆。人们都把明月比作佳期,认为月满时人也会团圆。因此我每天都在这里倚眺望,盼望心上人早日回到身边。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
注释
(24)崖限当道者:挡在路上的像门槛一样的山崖。
⑽潇浦:一作“湘浦”,一作“潇湘”。
⑤上方:佛教的寺院。
(17)华阳巾:道士所戴的头巾。
⑸没:淹没。闾阎(lǘ yán):里巷的门,借指人家。
奚(xī):何。
⑦秣(mò):喂马。
⑾龙荒:荒原。