译文
主人呀，你为何说钱不多？只管买酒来让我们一(yi)起痛饮。
而(er)这(zhe)时候(hou)，满天风雨，只有我一个人的身影独自离开了(liao)那西楼。
崔篆是汉族人，当时担任郡守，那时是王莽改(gai)制的时候，他的党羽遍及各个地方，用严厉的刑法杀害许多无罪的人。崔篆在他所在的县看到牢狱人满为患。忍不住流泪叹道：“唉，刑罚法律残酷凶狠，竟到了这种地步！这些人都是什么罪！”（崔篆）于是为他们平反，放出来两千多人。他的僚属们都十分害怕，纷纷叩头求他说：“你确实是仁慈的人，然而如今只有你是仁德的人，恐怕要后悔吧？”。崔篆慨然，说：“如果杀了我一人而能救出2000多人，这是我的心愿啊！我有什么可后悔的呢？”僚属们沉默不知如何回应。
实在勇敢啊富有战斗力，始终刚强啊没人能侵犯。
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿，象是他的一段思归曲。
（想必）妻子此时正站在高楼上，对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂，猩红的屏风上画着草木花卉。
伏羲氏的乐曲《驾辩》，还有楚地的乐曲《劳商》。
暮春时节，长安城处处柳絮飞舞、落红无数，寒食节东风吹拂着皇家花园的柳枝。
这鸟主人和卫灵公一样，目送飞鸿，不理睬孔夫子，邈然不可攀附。
讨伐斟寻倾覆其船，他用何种方法取胜？
何年何月才能回家乡啊，想至此不觉在孤舟上潜然泪流。秋浦产一种霹驼鸟，其羽毛之美，为人间天上所少有。
厨房里有出不完的腐败肉，库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
猫头鹰说：“我将要向东迁移。”
飞鸟消失在故乡的天空上，在晴空下你独自一人东去，家乡的妻子在催促着你这个游子归家，日暮的时候你会看到家乡的山脉。在流水脉脉中我的诗意大发，落花间梦了无痕，如果你可以给我寄来思念的词句，我因为思念你而不解的眉头一定会舒展的。
情人冒着风雨前来约会，因为是背着人偷偷跑出来的，所以常常不能如约而至。 和她一起倚在玉阑干上赏月，低声细语倾衷情，还能闻到她身上的香气。
春天到来，柳叶萌芽，梅花盛开，本该令人愉悦，但飘泊异地的游子却被撩动了乡愁。
叶落枝秃的榆柳掩映着静谧的楼台亭阁，万籁俱寂，悄无人声。在明静的月光下，一眼(yan)便看到了嵩山上那皑皑白雪。
忽然醒木一拍，各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面，(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
注释
⑿仪曹外郎：礼部员外郎李宗闵。
⑷躬：身体。
⑥行者：行人。津：渡口。行者问津：用长沮、桀溺的事。《论语·微子》云：“长沮、桀溺耦而耕。孔子过之，使子路问津焉。”长沮、桀溺是古代的隐士。作者以沮、溺自比，意思是在耕作休息时，没有孔子那种有志于治理社会的人来问路。言外之意是今天没有“忧道不忧贫”的人。
33.不害其长：不妨碍它的生长。而已：罢了，句末语气词连用。
（94）冢（肿zhǒng）——坟墓。
⑵迁客：指遭贬斥放逐之人。作者此刻被贬谪，也属“迁客”之列。相看：一作“相逢”。
39、剑挺：拔剑出鞘。