译文
春回大地,万象更新,满怀游春逸兴来到山中,山中有许多美好的事物,备感赏心悦目,欣慰无比,以至夜幕降临后(hou)仍(reng)留恋不已,竟而忘返。捧起清澄明澈的泉水,泉水照见月影,好像那一轮明月在自己的手里一般;摆弄山花,馥郁之气溢满衣衫。游兴正浓真是不忍离去,哪管它规程迢迢;几番下定决心离开(kai),却又依恋山中一草一木。怀着矛盾(dun)的心情,在山道上漫步徐行,这时一阵幽远的钟声传来,抬头望那钟鸣之处,原来是隐于翠绿丛中、月色之下的山中楼台。
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人(ren)感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎(lie)追赶。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
紫色边塞隔断白云,春天时节明月初升。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
连禾黍都不能收获你吃什么?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊!
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
霜神青女和月中嫦娥不怕寒冷,在寒月冷霜中争艳斗俏,比一比冰清玉洁的美好姿容。
潭中的鱼大约有一百来条,都好像在空中游动,什么依靠都没有。阳光直照(到水底),(鱼的)影子映在石上,呆呆地(停在那里)一动不动,忽然间(又)向远处游去了,来来往往,轻快敏捷,好像和游玩的人互相取乐。
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
注释
野寺:原注今为卧龙寺,庙在宫东。
⑷风流人物:指杰出的历史名人。
211. 因:于是。
④塞北:泛指中原地区。据《美芹十论》,词人自谓南归前曾受祖父派遣两次去燕京观察形势。归来:指淳熙八年(1181年)冬被劾落职归隐。华:花白,华发苍颜:头发苍白,面容苍老。
3.语:谈论,说话。
⑷瘳(chǒu)——病愈。