译文
道路险阻,向西而行,山岩(yan)重重,如何穿越?
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到(dao)潮州,不到一年便回(hui)去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水(shui)在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起(qi)悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
天边霞光映入水中,一时水中映出的天际一片通红。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
宋朝人欧阳晔治理鄂州政事时,有州民为争船互殴而死,案子(zi)悬了很久没有判决。欧阳晔亲自到监狱,把囚犯带出来,让他们坐在大厅中,除去他们的手铐与脚镣,给他们吃食物。吃完后,善加慰问后再送回监狱,只留一个人在庭院中,这个人显得很惶恐不安。欧阳晔说:“杀人的是你!”这个人假装不知道,欧阳晔说:“我观察饮食的人都使用右手,只有你是用左手,被杀的人伤在右边肋骨,不是你是谁?”这个人无言以对。
老汉饥寒交迫来采玉,闹腾得水中蛟龙也愁戚。碧蓝的蓝溪水啊,也被翻搅得浑浊不清了。
注释
245. 与俱:跟(您)一起去。介词“与”后省宾语“之”(公子)。俱:与“偕”同义,一路同行。
⑶武陵溪:陶渊明《桃花源记》称晋太元中武陵郡渔人入桃花源,所见洞中居民,生活恬静而安逸,俨然另一世界。故常以“武陵溪”或“武陵源”指代幽美清净、远离尘嚣的地方。武陵:郡名,大致相当于今湖南常德。桃源的典故在后代诗词中又常和刘晨、阮肇入天台山遇仙女的传说混杂在一起。
(2)窄袖短帽:指便装衣帽。
31.望峰息心:意思是看到这些雄奇的山峰,追逐名利的心就会平静下来。息,使……平息,使动用法。
①聘婷:美貌。
(13)社稷:土神和谷神。借指国家。
⑴关关:象声词,雌雄二鸟相互应和的叫声。雎鸠(jū jiū):一种水鸟名,即王鴡。