译文
春光幻照之(zhi)下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆(cong)匆回家?
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞,远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
晋阳已被攻陷远远抛在了后主脑(nao)后,冯淑妃请求后主再重新围猎一次。
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
修炼三丹和积学道已初成。
长满绿苔的梅花树枝重重叠叠,白梅如洁白的琼玉点(dian)(dian)缀在梅树之间。千树梅花映照着湖面,水中碧波更觉清浅。年华匆匆如同过眼云烟,同样牵动人的惜春芳情,你我相逢时却已过了几个春天。记得从前,与酒朋诗侣共(gong)同寻芳的那个地方,梅花总是多情而灿烂地开放,宛若美人褪妆。近来心情凄凉黯淡,何况又把离情增添。应该忘却昔日的欢乐,夜深才归车辇。可惜辜负这一枝春色,恨东风吹起之时,友人却在遥远的天边。纵然还有残花点点,随风飘落在我的衣襟上,也如点点粉泪落在胸前。我深情地折取一枝梅花欣赏把玩,聊以排遣满腔的幽怨和抑郁。
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。传说南岳有朱雀,从百代以前的帝王开始,就有为岳分上下之礼。
注释
秦淮:即秦淮河,位于今江苏省南京市。
⑧断肠人:悲愁到了极点的人。
且学为政:并且学习治理政务。
(1)荷芰(jì):荷花和菱花。芰,菱。《国语·楚语上》:“屈到嗜芰。” 韦昭注:“芰,菱也。”
⑵汲(jí吉):从井里取水。
窝弓:伏弩的一种,猎人藏在草丛内射杀猎物的弓弩。鑞(là)枪头:元曲中一般都用作“银样蜡枪头”,好看不中用的意思,这里是借用熟语,也不无调侃的意思。