译文
早稻初生,似一块巨大的绿色地毯,上(shang)面铺满厚厚的丝绒线头;蒲叶披风,像少女身上飘(piao)曳的罗带群幅。一幅格调清新的山水画图展现眼前,诗人不(bu)由发出对西湖风光的赞美。春色如此秀丽,作(zuo)者不愿离开杭州回京,有一半因素就是舍不得这风景如画的西湖。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念(nian)着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款(kuan)款而飞,时不时点一下水。
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之(zhi)声充满阡陌。
(齐宣王)说:“(这是什么道理)可以让我听听吗?”
你会感到宁静安详。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
范增把腰间的玉玦瞟看了三次,项庄拔剑出鞘,上前起舞。
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横出于半空之中。
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
白居易说,到天竺山去啊,那里如画卷展开,寺庙巍峨(e),流光溢彩。可爱的是东西二溪纵横交错,南北二峰高低错落自云霭霭。林逋说,并非如此,梅花的馨香幽幽飘来,怎比得上先到孤山探访香梅之海。待到雨过天晴再访稼轩不迟,我暂且在西湖边徘徊。
注释
(73)曾子:名参,孔子弟子,以纯孝著名。《淮南子·说山》:“曾子立孝,不过胜母之闾。”
[103]“悼良会”二句:痛惜这样美好的相会永不再有,哀叹长别从此身处两地。
⑽春色:代指杨花。
⑷僧庐:僧寺,僧舍。
(22)下士:愚蠢浅陋的人。按此句出自《老子》第四十一章。
③白日:白天。荆扉:柴门。尘想:世俗的观念。这两句是说白天柴门紧闭,在幽静的屋子里屏绝一切尘俗的观念。