译文
站在骊山上(shang)我四处张望,(雄伟瑰丽的(de))阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到(dao)哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至(zhi)今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐(kong)怕稍有延迟,那清丽的景色便从脑海中消失,再也难以描摹。
侯嬴甘愿以身命报答信陵君知遇之恩,七十岁老人别无所求。
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
趴在栏杆(gan)远望,道路有深情。
宣帝刚被立为皇上时,到高庙祭祀,大将军霍光以骖乘的身份跟从,皇上心里害怕他,像背上长了芒刺一样。后来车骑将军张安世代替光任了骖乘,天子才能从容地面对,感觉安全在身旁。一直到光死去。而他一族之人竟然全部被杀。因此民间流传说:“威严震主的人不能活。霍氏的祸,是从骖乘开始的。”
这时,村里来了个驼背巫婆,(她)能借鬼神预卜凶吉。成名的妻子准备了礼钱去求神。只见红颜的少女和白发的老婆婆挤满门口。成名的妻子走进巫婆的屋里,只看见暗室拉着帘子,帘外摆着香(xiang)案。求神的人在香炉上上香,拜了两次。巫婆在旁边望着空中替他们祷告,嘴唇一张一合,不知在说些什么。大家都肃敬地站着听。一会儿,室内丢一张纸条出来,那上面就写着求神的人心中所想问的事情,没有丝毫差错。成名的妻子把钱放在案上,像前边的人一样烧香跪拜。约一顿饭的工夫,帘子动了,一片纸抛落下来了。拾起一看,并不是字,而是一幅画,当中绘着殿阁,就像寺院一样;(殿阁)后面的山脚下,横着一些奇形怪状的石头,长着一丛丛荆棘,一只青麻头蟋蟀伏在那里;旁边有一只癞蛤蟆,就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵,不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交给成名看。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
春天把希望洒满了大地,万物都呈现出一派繁荣。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
吴起一生都和灾祸伴搭,因为心智太差希望太大,做河西守将时多么强健,被人杀害时又虚弱可怕。
岳阳楼很多人都在看秋天的景色,看日落君山。
注释
无似窃斧者:没有一点像偷斧子的样子。
③天涯:天边。此指广阔大地。
3.眇眇(miǎo):望而不见的徉子。愁予:使我忧愁。
④青骢(cōng):毛色青白相间的马。
⑶净尽:净,空无所有。 尽:完。
5,熏笼:覆罩香炉的竹笼。香炉用来熏衣被,为宫中用物。
⑤绝国:极为辽远的邦国。