译文
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回(hui)家没几天又要离开。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
已经觉得窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
“魂啊回来吧!
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
北行(xing)来到回水之地,一起饿死何乐可为?
江南的风景多么美(mei)好,如画的风景久已熟悉。春天到来时,太阳从江面升起,把江边的鲜花照得比火红,碧绿的江水绿得胜过蓝(lan)草。怎能叫人不怀念江南?江南的回忆,最能唤起追思的是像天堂一样的杭州:游玩灵隐寺寻找皎洁月亮中的桂子,登上郡亭,枕卧其上,欣赏那起落的钱塘江大潮。什么时候能够再次去游玩?江南的回忆,再来就是回忆苏州的吴宫,喝一喝吴宫的美酒春竹叶,看一看吴宫的歌女双双起舞像朵朵迷人的芙蓉。不知何时会再次相逢。
只有那一叶梧桐悠悠下,
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
午睡醒来,听到莺儿美妙的鸣(ming)叫声,却又唤起了我的春愁。这莺儿却在哪里呢?是在绿杨影里,是在海棠亭畔,还是在红杏梢头?
注释
①发机:开始行动的时机。
(4)井梧:水井边的梧桐树。
3.蹄:名词作动词用,踢。
⑧谪居:因有罪被遣戍远方。
⑷“骊山”二句:用唐明皇与杨玉环的爱情典故。《太真外传》载,唐明皇与杨玉环曾于七月七日夜,在骊山华清宫长生殿里盟誓,愿世世为夫妻。白居易《长恨歌》:“在天愿作比翼鸟,在地愿作连理枝。”对此作了生动的描写。后安史乱起,明皇入蜀,于马嵬坡赐死杨玉环。杨死前云:“妾诚负国恩,死无恨矣。”又,明皇此后于途中闻雨声、铃声而悲伤,遂作《雨霖铃》曲以寄哀思。这里借用此典说即使是最后作决绝之别,也不生怨。
100、结驷:用四马并驾一车。
25.无东西:不分东西,意思是行列不整齐。