译文
我独自守一(yi)盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的(de)哀音。
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
曾听说有了倾国倾城的美人,反而使周郎损伤了声名。妻子怎应影响大局,英雄无夸过于多情。全家的白骨早已化为灰土,一代红妆已照耀汗青。君不见,当年馆娃宫刚盖起鸳鸯双飞双宿,花朵般的西施君王怎么看也不会厌足。可是如今采香径尽是尘土只有鸟在啼叫,响尿廊也不见人迹空让苔(tai)长青绿。换羽移宫使万里之外也生愁,珠歌翠舞还热闹在咕梁州。给君另唱了一首吴宫曲,汉水向东南日日夜夜不停地奔流。
月光皎洁明亮(liang),乌鸦的叫声不停。更漏已经要没有了,屋外摇动轳辘在井里汲水的声音传进房间。这声音使女子的神情更加忧愁,一双美丽明亮的眼睛流下泪水,她一夜来眼泪一直流个不停,连枕中的红绵湿透了。两人手(shou)拉着手来到庭院,任(ren)霜风吹着她的头发。离别的双方难(nan)舍难分,告别的话儿听得让人落泪断肠。楼上星光正明亮,北斗星横在夜空。天色渐明,远处传来鸡叫,仿佛催人分别。
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
害怕相思折磨自己,相思之情却早愁人,到相思时却事无办法摆脱它,心中稍稍平静眉头又露几分。
承受君欢侍君饮,忙得没有闲暇。春日陪皇上一起出游,晚上夜夜侍寝。
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
注释
4.且:暂且。经眼:从眼前经过。
②南枝:向南,亦即朝阳的梅枝。
7 、虎亦寻卒去 卒: 最终。寻:副词,随即,不久。去:离开
9、蛾眉:原以蚕蛾的触须比喻女子修长而美丽的眉毛,这里借指美女。
宇文籍:从诗的内容看应是作者的一位友人。
(14)尚生:尚子平,西汉末隐士,入山担薪,卖之以供食饮(见《高士传》)。
(3)临:从高处往低处看,这里有“靠近”的意思。