译文
巍峨的(de)泰山(shan),到底如何雄伟?走出齐鲁,依然可见那青青的峰顶。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着(zhuo)(zhuo)歌荡桨而归。
先前白雪覆盖在梅花上,看不出是雪是梅,花朵无处找寻,昨天夜里伴着皎洁的月光,梅花依旧凌寒盛放。
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
月亮沦没迷惑不清,不值观看想要离开。心怀忧虑不忍远去,凄惨悲伤肝肠寸断。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世(shi)间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
昨夜和人相约,时间缓缓流淌,已经深夜。一轮新月挂在天际,周围寥寥几颗孤星。夜色将近,人未眠,在这三更时分,所有人都睡下,寂静无声的夜里,老鼠悉悉索索的声音令我焦虑不安。
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
送行战士不要哭得那么悲伤,长官会像父兄一样关爱你们。
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓(gu),歌声嘹亮。
注释
(20)恫(dòng):恐惧。
菊之爱:对于菊花的喜爱。之:语气助词,的。(一说为“宾语提前的标志”)
飞花:柳絮。
(15)蹙:急促,紧迫。
县丞︰县令之佐,属吏之长。
⑵陇首:亦称陇坻、陇坂,为今陕西宝鸡与甘肃交界处险塞。
(8)易之:(轻视它)认为它很容易。