译文
工之侨拿着琴回到家,跟漆匠商量,把琴身画上残断不齐的花纹;又跟刻工商量,在琴上雕刻古代的款式;把它装在匣子(zi)里埋在泥土中。过了一年挖出来,抱着它到集市上。有个达官贵人路过集市看到了琴,就用一百两黄金买了它,把它献到朝廷上。乐官们传递着观赏它,都说:“这琴真是世上少有的珍品啊!”
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
把人甩来甩去作游戏,最后扔他到不见底的深渊。
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流(liu)淌着。
几枝初开的杏(xing)花红雪般堆在土状,点点青山如画屏一样隐现在屋上。一个春季,能有几天这样明媚、晴(qing)朗?阳春三月的景致令人陶醉,只适合醉眼朦胧地而不适合清醒(xing)地去欣赏。
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏(bai)也郁郁苍苍。
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
注释
⑥山雪河冰:雪、冰都是动词,指山上积雪,河水结冰。
⑾耕烟:在云烟中耕耘。
⑥晏阴:阴暗。
③鲈:指鲈鱼脍。
1、画楼、桂堂:都是比喻富贵人家的屋舍。
⑩龙之媒:这里是说天马是神龙的同类,现在天马已经到来,龙就一定会来了。后人因此把骏马称为“龙媒”。阊阖(chānɡ hé):天门。玉台:上帝居住的地方。
(20)遂疾步入:快,急速。
(51)海上仙山:《史记·封禅书》:自威、宣、燕昭使人人海求蓬莱、方丈、瀛洲,此三神山者,其传在渤海中。