译文
平缓流动的水啊,冲不走成捆的木柴。那位远方的人儿啊,不能(neng)和我驻守(shou)申国城寨。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
他大概一会儿就要来到我的梦里,附近响起的笛(di)声却又把(ba)我惊醒。实在不忍听这声声笛乐,在我听来全是断肠之音。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
我远离家乡千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
惶恐滩的惨败让我至今依然惶恐,零丁洋身陷元虏可叹我孤苦零丁。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
新婚三天来到厨房,洗手亲自来作羹(geng)汤。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽(you)香。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
注释
(72)清源:传说中八风之府。
②小娘:此指采莲的少女。红粉:女子化妆所用的胭脂和铅粉,这里指妆扮得十分美丽的少女面庞。寒浪:寒凉的水波。
④十二阑干:指十二曲栏杆。语出李商隐《碧城三首》中的“碧城十二曲阑干”。
[65]眷眷:依恋貌。款实:诚实。
⑧清华:梦窗词有《婆罗门引·郭清华席上为放琴客而有所盼赋以见喜》,清华疑即郭希道。
(13)豳(bin):西周公刘时的旧都,在今陕西彬县东北。
1.即事:以眼前事物为题材之诗,称即事。