译文
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
诸葛孔明的传世之作《出师表》忠义之气万古流芳,深夜难眠,还是挑灯细细品读吧。
我们(men)夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
就像当年谢安东山高卧一样,一旦时机(ji)已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
人们个个担心这样干旱江湖大海都要枯竭,难道老天就不怕耿耿银河被晒干?
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学(xue)业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及(ji)至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
站在高高的石头城上,放眼望去,苍天的尽头与吴、楚两国连接在一起,一片空旷。昔日六朝胜地的繁华,如今已荡然无存(cun),只有江河青山依旧。遥想当年,战火纷飞,硝烟不断,生灵涂炭,白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着时间的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚滚东流。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
一阵急雨即将收束春光,斜吹的春风仿佛在约束春水。水面上浮着飘落的花瓣,上涨的绿水皱起了涟漪。鱼儿嬉戏而产生一圈圈的波纹,景色很美。可惜春光不解人意,悄悄归去。
注释
“四十三年”句:作者于1162年(宋高宗绍兴三十二年)南归,到写该词时正好为四十三年。
⑸“枯枝”句:谓枯枝生新叶,皆可爱也。
[25]狎(xiá):亲昵,亲近。
29.反:同“返”。返回。
②北场:房舍北边的场圃。
⑶南徐:州名。东晋时侨置徐州于京口,后曰南徐;即今江苏镇江市。