译文
吴县、长洲两县的(de)县治,在吴郡的郡治所(suo)(suo)在地,两县划分境界各自管理。府城西南的众多山冈,都在吴县境内。其中最高的山峰,有穹窿、阳山、邓尉、西脊、铜井等山。灵岩山上,春秋时(shi)吴国的宫殿的故址就在那儿,还有西施的遗迹。像虎丘(qiu)、剑池以及天平、尚方、支硎等处,都是名(ming)胜所在地。太湖浩浩淼淼,面积三万六千顷,七十二峰在湖中沉浮,真可以算海内奇观了。
君王的大门却有九重阻挡。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
这(zhe)个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
不等她说完,我赶(gan)紧策马离去,不忍再听这伤心的语言。
女主(zhu)人试穿后觉得很舒服,却左转身对我一点也不理,又自顾在头上戴象牙簪子。正因为这女人心肠窄又坏,所以我要作诗把她狠狠刺。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
辽国国主若是问起你的家世,可别说朝中第一等人物只在苏家门庭。
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
注释
反,同”返“,返回。
1.本文作于明崇祯元年(1628)。天启年间,宦官魏忠贤专权,网罗遍天下,以残暴手段镇压东林党人。天启六年(1626),派人到苏州逮捕曾任吏部主事、文选员外郎的周顺昌,激起苏州市民的义愤,爆发了反抗宦官统治的斗争。本文是为这次斗争中被阉党杀害的五位义士而写的碑文。文章议论随叙事而入,感慨淋漓,激昂尽致,题外有情,题外有旨,开人心胸。
函:用木匣装。
(16)之:到……去
6.衣:上衣,这里指衣服。
青青:黑沉沉的。