译文
阳光下(xia)鹿群呦呦欢鸣,悠然自得(de)啃食在绿坡。一旦四方贤(xian)才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
南方有一种叫“蒙鸠”的鸟,用羽毛作窝,还用毛发把窝编结起来,把窝系在嫩芦苇的花穗上,风一吹苇穗折断,鸟窝就坠落了,鸟蛋全部摔烂。不是窝没编好,而是不该系在芦苇上面。西方有种叫“射干”的草,只有四寸高,却能俯瞰百里之遥,不是草能长高,而是因为它长在了高山之巅。蓬草长在麻地里,不用扶持也能挺立住,白沙混进了黑土里,就再不能变白了,兰槐的根叫香艾,一但浸入臭水里,君子下人都会避之不及,不是艾本身不香,而是被浸泡臭了。所以君子居住要选择好的环境,交友要选择有道德的人,才能够防微杜渐保其中庸正直。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
美好的姿色得不到青年人的喜欢,心情暗(an)淡不思言语只有无尽的凄凉。飘零一世,只剩心肠冷淡。
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
美人梳洗妆扮的时候,满头遍插金银和珠翠。怎知道两片云(yun)一般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
天道还有盛衰,何况是人生呢?
江边到处飘浮着可供祭祀的绿蘋和水藻,可是屈原投江的遗迹已经荡然无存,连祭奠的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻。
注释
⑺〔睨(nì)〕斜着眼看,形容不在意的样子。
(8)《春秋传》:阐明《春秋》经义的书。这里指《公羊传》。
⑹龙宫石:这里把妻子用过的枕头比作龙宫宝石,以示遗物之可珍。
不偶:不遇。
26、黜陟(chù zhì):官员的升降。黜,降职。陟,升职。不闻。