译文
潮水退落了(liao),江面静静地泛着涟漪,
暮春时节,长安城处处柳絮飞舞、落红无数,寒食节东风吹拂着皇家花园的柳枝。
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
我们俩同是天涯(ya)沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
骑(qi)驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感(gan)到正午的炎热。
灯油将尽的灯焰闪朔着宛如鬼火的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
老叟惦念(nian)着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
懒得摇动白羽扇来祛暑(shu),裸着身子呆在青翠的树林中。
嫦娥经历了古代到今天,怎能妨碍暂停下来听我说话?同一年事物随着影子起舞。妙曲虽然流传,毕竟不知道是什么地方的人。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
远游的故人你现在何处?请江月把我的离愁带往江外我那好友居住的地方。预想来年百花吐艳的时节,我还会像今年这样,更加深情地追忆去年呢!
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
注释
为:只是
榆林:榆林堡。在居庸关西五十五里。清·顾炎武《昌平山水记》:“永乐二十二年四月己酉,上亲征,驻跸唐家岭,以四日至嚣庸关。其疾行则一日而至榆林,榆林在岔道西二十五军。”
天狼:星名,又称犬星,旧说指侵掠,这里隐指西夏。《楚辞·九歌·东君》:“长矢兮射天狼。”
②〔取〕同“聚”。
(33)木末:树梢。这两句是说杜甫归家心切,行走迅速,已到了山下水边,而仆人却落在后边的山上,远望像在树梢上一样。
36、幽王:周幽王,西周亡国之君。
(54)至尊:对皇帝的尊称。蒙尘:指皇帝出奔在外,蒙受风尘之苦。
惠风:和风。
②揉破黄金万点轻:形容桂花色彩的星星点点。轻:四印斋本《漱玉词》作“明”,注“一作‘轻’”。 按上半阕末句已押“明”字,此句不应重押,应该是“轻”字是。