译文
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
隐(yin)隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
道(dao)路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人(ren)在这秋天的江上独(du)自垂钓。
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先(xian)自飘零!
一轮明月高高地挂在天空,月光(guang)映上露珠晶莹剔透(tou),好像被露水打湿了一样。在如此美丽的月光下,寒鹊不知道该到(dao)哪里栖息。而萤火虫也不敢和月光争一点光亮。随着卷起的门帘飞进了房间。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
微风丝雨撩起寸寸柔肠,你曾为我曼声歌唱,更牵惹我的惆怅。在歌宴旁惹起愁恨,在花烛下萦绕馨香。华丽的织机织出龙凤采锦,却为何没有织上鸳鸯?我独自酒醉,月光依墙闪亮。想当初,谁敢放荡轻狂?如今只能在这漫漫的长夜中,各自守着空房,独自思量。
注释
音尘:音信,消息。
(16)“专此”二句:意谓吴郡最美的是灵岩山;灵岩山最美的是奇观阁。专:独一。
(51)相与:相互。
32.四顾寂寥:向四外望去,寂寞空虚。
11.伯游:唐羌,字伯游,辟公府,补临武长。
⑶哑哑:乌啼声。吴均《行路难五首》:“唯闻哑哑城上乌。”