译文
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
你独自靠着船舷向远处的岸边望去,淅淅沥沥的雨快要停歇了。天空中还是布满了黑云,让人觉得仿佛到了傍晚时分。水边的小洲上一片寂静,并没有采摘香草的女子。放眼望去,只见双双鸥鹭立在水边。一阵风拂过芦苇荡,芦苇轻轻摇晃,几点渔灯时隐时现。舟上两人在闲谈,一问“今晚宿在哪儿”?一手遥指远处,烟雨绿树中隐藏着一处村庄。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四(si)处漂流。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
我躺在船上听到岳阳城(cheng)里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
似娇还羞抿了抿秀发乌鬟,笑(xiao)靥盈盈秋波流转(zhuan)频频顾盼。玉手纤指轻弹,筝声婉转欢快,琴弦飞荡回旋,似春莺传情,低语交欢。
武夷洞里长满了很多有毒的毛竹,那些被称为曾孙的乡人们纷纷老去,再也没来。
楚国有个祭(ji)祀的官员,给手下办事的人一壶酒(jiu)和酒具。门客们互相商量说:“几个人喝这壶酒不够,一个人喝这壶酒才有剩余。请大家在地上画(hua)蛇,先画成的人喝酒。”
亭中有龟形碑座,壁上镶嵌着螭龙雕刻,白昼静书斋空,只听拓碑声响登登。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
朽(xiǔ)
注释
平昔:平素,往昔。
绦(tāo):用丝编成的绳带。这里指像丝带一样的柳条。
126. 移兵:调动军队。
(6)“三川”句:形容洛阳被安禄山叛军占领后的乱象。三川,指洛阳。以其有河、洛、伊三川。北虏,指安禄山叛军。
90、滋味:美味。
134、操之:指坚守节操。
(20)邓:春秋时蔡地,后属楚,在今河南邓州市一带。