译文
登高远望天地间壮观景象,
正在恼恨眼前的青山遮断了我(wo)(wo)的视线,重重暮云,又把青山密遮。
最后得到什么好处,难道只(zhi)是迎来(lai)白雉?
还靠着军营门来数雁行。清河郡五城原是我的家,
寄居他乡回家的日子遥遥无期。梦里醒来凄绝伤神,一觉醒来满面都是相思的泪水。衣带渐渐宽松,不为别的什么。只为新到的书信,又平添了许多憔悴。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
别人(还)说崔先生你一定要杀他(晏子)的。崔先生说:“(他)是民众指望啊,放了他得民心。”
军人在行军的途中,经常患病,住宿下来又没有粮吃,只得忍饥挨饿。在这万里归乡途中,奔波不息,至今还没有回到自己的家乡。在这生病之际,头发蓬乱,宿在古城哀吟,身上的创伤被被寒风一吹,如刀割一般,实在令人难以忍受。
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
谋取功名却已不成。
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使(shi)我怀念。
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样(yang)实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
注释
极:穷尽。
终不改:终究不能改,终于没有改。
28.阖(hé):关闭。
11、陈力就列,不能者止:能施展自己才能,就接受职位;如若不能,就应辞去职务。陈:施展。就:担任。列:职位。止:不去。
(2)素文——名机,字素文,别号青琳居士。1719年(康熙五十八年)生,1759年(乾隆二十四年)卒,得四十岁。上元——旧县名。761(唐肃宗李亨上元二年)置。在今南京市。羊山——在南京市东。