译文
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
我坐在窗前,可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
女子早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
只有我的佩(pei)饰最可贵啊,保持它的美德直到如今(jin)。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气(qi)大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译(yi)二
在石桥上昂首而立的人却恍若置身世外,他凝望着天空,却把一颗明星当作月亮观看了多时。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
峄(yi)山上的石刻文垂示了典范,千载书法传承者是李氏阳冰。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
注释
【风云开阖(hé)】风云变化。意思是风云有时出现,有时消失。开,开启。阖,闭合。
⑻流年:指流逝的岁月。
亡:丢失,失去。
⑵庄生晓梦迷蝴蝶:《庄子·齐物论》:“庄周梦为蝴蝶,栩栩然蝴蝶也;自喻适志与!不知周也。俄然觉,则蘧蘧然周也。不知周之梦为蝴蝶与?蝴蝶之梦为周与。”商隐此引庄周梦蝶故事,以言人生如梦,往事如烟之意。
④桀桀:借作“揭揭”,高大貌。