译文
惟将迟暮的(de)年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
端起酒杯向东方祈祷,请你再留些时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道,就是我们去年携手同游的地方,我们游遍了(liao)姹紫嫣红的花丛。
明亮的蜡烛吐着(zhuo)缕缕青烟,高举金杯面对精美丰盛的席宴。饯别的厅堂里回忆着朋友的情意融洽,分别后要绕山过水,路途遥远(yuan)。宴席一直持续到明月隐蔽在高树之后,银河消失在拂晓之中。走在这悠长的洛阳道上,不知什么时候才能相会?
古来(lai)青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
孟夏(xia)的时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
厅堂西边的竹笋长得茂盛,都挡住了门头,堑北种的行椒也郁郁葱葱长成一行却隔开了邻村。
九重天(tian)的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
人生应(ying)当饮酒尽欢,在半醉半醒中最好。长安大雪漫天,阻断了通行的路道。我知道朋友早晚登楼远望,盼望我的归来。江南春来早,请赠我梅花一枝,让我早早感到春天的温暖和明媚。
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
“魂啊回来吧!
月宫中吴(wu)刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
注释
(8)飘飘:飞翔的样子,这里含月“飘零”、“飘泊”的意思,因为这里是借沙鸥以写人的飘泊。
⑤楚人重鱼:《风俗通》:“吴楚之人嗜鱼盐,不重禽兽之肉。”
①雨歇句:此言秋雨停了,梧桐树叶不再滴雨,好像是停止了它滴滴的眼泪。
书:书信。
②茸茸(róng):小雨又细又密又柔和的感觉。