译文
成都有个犀浦镇,只是一个十分繁荣,富强的(de)大镇。我正巧在四月路经此地,看到了这里美丽的景色。满树的黄梅已经成熟,深而清的河水向长江流去。天空下起了蒙蒙细雨,打湿了茅草盖的屋顶,山间云雾弥漫,田间有春水浇灌。河中仿佛整日有蛟龙在嬉戏,形成一个个漩涡达到河岸又返回来。
己酉年的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
水中行船,堤岸曲折,岸上红墙时近时远,远山明丽,近楼碧瓦高低相间。春风吹到二十四番,骏马在绿柳间驰穿,画船追着春色浏览。箫鼓声声震天犹如晴天响雷一般,香雾在湖面弥漫,笑声歌声不断。情趣涌现,哪里还受酒的束管?面前美景欢乐一片,我却冷眼旁观,忧愁令肠断,此处无我立脚之点。已经日落要归返,我却仍与伤感凄凉相伴。
教妻带上小儿(er)女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
蔷薇沾露如在哭(ku)泣幽居寒素,绿色的蔓条(tiao)缀着花儿如钱(qian)小。
在寒冷的十二月份,刚刚被捕的老鹰被猎人剪掉了强劲的羽毛。
可惜春天已经匆匆过去了,一起来珍惜这艳丽明媚的年华吧!只见依然有桃花飘落在流水上,哪怕倒满竹叶青美酒一饮而尽,醉倒在了酒杯前。只希望能等到雨过天晴、重见青天的时候。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
注释
(11)“传位”句:天宝十五载八月,玄宗在灵武传位于肃宗。
129、湍:急流之水。
(5)耿耿:微微的光明
⑽酹(lèi):饮酒前把酒洒在地上或水上以祭神祝福。羽觞(shāng):酒器。
槁(gǎo):草木干枯,枯萎。
⑾叔孙通,汉初薛县(今山东枣庄薛城)人。据《史记·叔孙通列传》记载:刘邦建立汉王朝后,叔孙通曾到鲁地招集一批鲁生,为刘邦在秦仪的基础上重订朝仪,当时有两个儒生不肯去,说他的做法“不合古”。叔孙通讥笑他们说:“你们真是鄙儒,不知时变。”