译文
愿赏还没用的(de)身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一(yi)(yi)般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行(xing)列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
客游京城黄金(jin)全部用尽,回家时只落得白发添新。
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来(lai)吴关啊?
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
魂魄归来吧!
游春(chun)的人们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
春日暖暖的阳光,像在抚弄着杨柳轻柔的枝条,在花园的小径上,涌动着浓浓的香气(qi)。可过了清明节天却阴了起来,云雾笼罩着红楼,好似是把它锁住,那往事,真是不堪回首!
注释
⑷惭:惭愧。老圃:原指老菜农、老园丁,这里指古旧的园圃。秋容淡:亦意含双关,兼指秋光与诗人老年容色。
【终鲜兄弟】
⑷烽火:古代边防措施,于高峰处建台,镇守士卒于敌炬,白昼举烟,夜间置火,警视军民作好防御和迎敌准备。后又有每日处夜放烟一炬,谓之平安火。此指报前线无事的平安烽火。高台:本处指高兴亭。
18.披发文(wén)身:披散着头发,身上画着花纹。文,动词,画着文彩。
⑴巴陵:今湖北省江陵县。汝州:金河南省临汝县。