译文
黄昏余晖之下,厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣女,争拿笔上绣床写生。
秋风(feng)从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
下床怕蛇咬(yao)吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
春来,绿水新涨一篙(gao)深,盈盈地涨平了水面。水边芳草如茵,鹅儿的脚丫满跚,鲜嫩的草色,在微风习习吹拂里,染绿了河塘(tang)堤岸。画船轻缓移动,绕着九曲水湾游转,望去,横塘高塔,在眼前很近,却又像启船时一样遥远。
我(wo)性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
申包胥在秦庭大哭七日七夜,眼睛都哭出鲜血,终于获得秦国的支持,回来救楚。
元宵节时,到处都能碰到女人们穿着盛装,化着美好的妆容(rong)来看灯;小孩子们则在街道上欢闹着。
只要有重回长安(an)的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
注释
欹(qī):歪斜,倾斜。
20、项燕:战国末年楚国著名将领,项梁之父、西楚霸王项羽的祖父,曾大败秦将李信。
12.烂柯人:指晋人王质。相传晋人王质上山砍柴,看见两个童子下棋,就停下观看。等棋局终了,手中的斧柄(柯)已经朽烂。回到村里,才知道已过了一百年。同代人都已经亡故。作者以此典故表达自己遭贬23年的感慨。刘禹锡也借这个故事表达世事沧桑,人事全非,暮年返乡恍如隔世的心情。
⑸画堂:古代宫中绘饰华丽的殿堂,这里也泛指华丽的堂屋。南畔:南边。
⑺疏散:意谓爱好自由,不受拘束。
7、山染句:谓山峰染成青黛色,如同美人的长眉毛。
相当于现代汉语的“不是……谁能……的呢?”反诘句。
38.逍遥:游玩。容与:悠闲的样子。