译文
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些(xie)时间的冰(bing)雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重(zhong)与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是(shi)忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
照这样说来,怎样的人才能(neng)做到完全公正与正确呢?我说不是道德高尚文章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接受请托而撰写铭文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行,有内心善良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
不遇山僧谁解我心疑。
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
赤阑桥同芳香的繁华街市笔直连接,笼罩街市的细柳娇弱无力。金碧辉煌的楼阁直上青空,花映晴日,隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻(xun)花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若无人,正午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
跟随驺从离开游乐苑(yuan),
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
注释
②殷勤:亲切的情意。
⑦是:对的
⑵叶底:绿叶中间。底,底部。
尝:曾经
②阁道:即复道,高楼之间架空的通道。