译文
我在平山堂前“欧(ou)公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬(yang)州太守欧阳修。别说人死后万事皆空,即使活在世上,也不过是一场大梦呀!
昨天屋内外还挤满了(liao)人,今天在门外就如此冷落了。
越王勾践(jian)把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
月中宫殿,分明不受到人间之事的变化,难得这不是寻常的十五天。只有在今晚,普天同庆这皓洁的月光。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
我难以(yi)入睡,频频倾听银签之声,又重新点起红烛,让屋室一片光明,突然(ran)想到年华飞逝,如东去流水,令(ling)我不觉心惊。告别旧岁,迎接新春,无需多久,新的一年又会来临。而今我年老体衰,怎能象往日那样通宵畅饮?想要等候新年不睡,又怕寒气难挡。我轻轻放下酒樽,致谢那梅花,陪伴着我私语低吟。邻家的姑娘已试穿春衣,美丽的发上戴着好看的头饰。蜂腰形的翡翠透明灵气,燕股形的宝钗嵌金光闪闪。春风引起人们的春情,也令人芳情难以幽禁。人地青春哪能年年美好,不妨尽情地游乐吧,趁着现在大好的光阴。好好地去享受生活,游览那些斜阳辉映的美丽景象吧。
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
帝子永王受皇上诏命,军事管制楚地。
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
九月九日重阳佳节,我勉强登上高处远眺,然而在这战乱的行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场零星的开放了。
墓地上远远近(jin)近的松树楸树,掩蔽着历代无数官吏的坟冢;高高矮矮的绿色庄稼,长满了六朝残败的宫廷。
注释
⑹花千片:风吹江水,浪花喷涌,如片片白花。
素:白色
(70)罔民:张开罗网陷害百姓。罔,同“网”,用作动词。
②丛丛:群峰簇聚的样子。
抵死:拼死用力。
《汉书·龚胜传》“胜以手推常(夏侯常)曰‘去’。“见黄季刚师《读汉书后汉书札记》说辛词此句。