译文
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
最后得到什么好(hao)处,难道(dao)只是迎来白雉?
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
定星十月照空中,楚丘动土筑新宫。度量日影测方向(xiang),楚丘造房正开工。栽种榛树和栗树,还有梓漆与椅桐。成材伐作琴瑟用。
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
我敬重孟先生的庄(zhuang)重潇洒,
船儿小,无法挂上红斗帐,不能亲热无计想,并蒂莲
名和姓既列上战士名册,早已经(jing)忘掉了个人私利。为国家解危难奋勇献身,看死亡就好像回归故里。
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远(yuan)大志向?我和宗衮在两年之间,会面了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山(shan)崖。再(zai)加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
其一
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
注释
55. 阽危:危险。阽,临近。若
④俱东: 俱: 一起 指一起向东。翻译
③丹砂,即朱砂,矿物名,深红色,古代道教徒用以化汞炼丹,中医作药用,也可制作颜料。
⑥天苍苍:苍苍:青色。苍,青,天苍苍,天蓝蓝的。
醴泉 <lǐquán>
14.子:你。
感慨系之:感慨随着产生。系,附着。
彼:指人生一世。 无成:无所成就。