译文
白雁身上(shang)雨水未干,翅膀变得沉重,不(bu)得不低空飞行;黄鸸的舌头也(ye)颇有些生涩,不听使唤。
想当初我刚(gang)踏上征途,正值由寒转暖的气候。什么日子才能够回去?公务却越加繁忙急骤。眼看将年终时日无多,人们正忙着采蒿收豆。心里充满了忧伤悲哀,我自讨苦吃自作自受。想到那恭谨尽职的人,我辗转难眠思念不休。难道我不想回归家园?只怕世事翻覆祸当头。
一声声,小乌鸦不停地欢叫,硬是叫破了暗夜,迎来了春日光华。昨夜里微微春雨润湿了江堤软沙,阵阵香风溢满万家。把画楼的鸳鸯瓦洗得干干净净,还打湿了系着彩绳的秋千架。一觉醒来时红日已照着窗纱,听到街上有人在叫卖杏花。
有海上景象图案(an)的幛子裂(lie)开,因缝补而变得七弯八折。
我寄宿在五松山下的农家,心中感到十分苦闷而孤单。农家秋来的劳作更加蒙忙,邻家的女子整夜在舂米,不怕秋夜的清寒。房主荀媪给我端来菰米饭,盛满像月光一样皎洁的素盘。这不禁(jin)使我惭愧地想起了接济韩信的漂母,一再辞谢而不敢进餐。
夏天四月初五,晋历公派吕相去秦国断交,说:“从前我们先君献公与穆公相友好,同心合力,用盟誓来明确两国关系,用婚姻来加深两国关系。上天降祸晋国,文公逃亡齐国,惠公逃亡秦国。不幸献公去逝,穆公不忘从前的交情,使我们惠公因此能回晋国执政。但是秦国又没有完成(cheng)大的功劳,却同我们发生了韩原之战。事后穆公心里感到了后悔,因而成全了我们文公回国为君。这都是穆公的功劳。
为何箭射那个河伯(bo),夺取他的妻子洛嫔?
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
不料薛举早死,其子更加猖狂。
西施是越国溪边的一个女子,出身自苎萝山。
蟹螯就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
以为听到了友人身上玉佩的清脆响声,正要出门去迎接,哪知原来自己弄错了;
我不能够携带天下人一起去避暑,又怎能忍心独自一个,到那儿去逍遥徜徉?
像周代汉代能再度中兴,是靠像周宣王、汉光武帝那样的明哲。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
注释
9.守:守护。
②行云:喻自己所思念的女子,用巫山神女朝云暮雨的故事。
(17)阡陌(qiān mò)之得:指田地的收获。 阡陌,田间小路,此代田地。
③“榴花”句:言舞裙比石榴更红。这是怀念昔时生平岁月之意。
⑼厌厌:同“恹恹”,精神不振的样子 。
⑥蒲稗(bài败):菖蒲和稗草。这句是说水边菖蒲和稗草很茂密,交杂生长在一起。
5.西归:萧士赟注:“唐都长安在西,白远离京国,故发‘西归安可得’之叹也。”
[1]洛神:传说古帝宓(fú)羲氏之女溺死洛水而为神,故名洛神,又名宓妃。