译文
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的(de)天边一片青碧的色彩。
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
北方的鸿雁悠然自在,从太湖西畔随着白云飘浮。几座孤峰萧瑟愁苦,好像在商量黄昏是否下雨。
凿开混沌之地层,获得乌金是煤炭。蕴藏无尽之热力,心藏情义最深沉。
庭院在秋日雨雾笼罩下更加萧条,窗前稀疏的竹叶上时有水珠滴落。
高低不(bu)一好像烟一样(yang)的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
长夜里,虽然放(fang)下了帘幕,小楼上依旧寒气逼人。可恨那萧萧飒飒的无情风雨,在夜里摧残着如玉的白菊(ju)。 看那白菊,不似杨贵妃的微红醉脸,也不似孙寿的娇柔愁眉。韩令偷香,徐娘傅粉,他们的行径都不能拿来与白菊相比。细细看着,屈原和陶令,孤傲高洁的品性正与白菊相宜。微风吹起,白菊的清香蕴藉,丝毫不亚于淡雅的荼蘼。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些(xie)年迈的老人都已去世。
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
四顾泥涂,蝼蚁须防。
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
双雁生死相许的深情连上天也嫉妒,殉情的大雁决不会和莺儿燕子一般,死后化为一抔尘土。
尾声:
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
注释
涟漪:水的波纹。
③望尽:望尽天际。
20、至:到。
一刻:刻,计时单位,古代用漏壶记时,一昼夜共分为一百刻。一刻,比喻时间短暂。
6.争暖树:争着飞到向阳的树枝上去。暖树:向阳的树。
(7)焉:于此,在此。