译文
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也(ye)来筑巢。
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
鸟儿(er)啼声繁碎,是为有和暖的春风;
春日庭院,皓月当空,堂前小酌,飘然欲醉,起舞弄影。九曲回廊,舞步旋转,树上(shang)梅花,一半凋零,酒香梅香,和美醇清。
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
目光撩人脉脉注视,眼中秋波流转水(shui)汪汪。
青(qing)楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌(ge)声嘹亮。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间(jian)。
俯看终南诸山忽若破碎成块,泾渭之水清浊也难以分辨。从上往下一眼望去,只是一片空蒙,哪还能辨出那里是都城长安呢?
注释
⑦长门:汉宫名。汉武帝曾遗弃陈皇后于长门宫,司马相如为她写过一篇《长门赋》。
[6]杓[biāo]回摇斗:意谓斗柄东回,春天来到。杓:北斗第五、六、七颗星的名称。又称斗柄、杓星。
⑷春心,指春景引发的意兴。春,《全唐诗》注:“一作乡。”按:作“乡”非。黄叔灿云:“作‘乡心’,与通首绝无关会。”(《唐诗笺注》卷一)渺,一作“眇”。渺然,幽远貌。作者《题画山水障》诗:“对玩有佳趣,使我心眇绵。”渺然,犹眇绵之意。
⑸多病:一作“卧病”。故人:老朋友。疏:疏远。
[30]出入:犹言经历。三代:指汉、魏、晋。
⑶卓文君:汉才女,与司马相如相爱。
⑤文物:文采物色。指礼乐典章制度。