译文
刚满十(shi)五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来(lai)。
栖居(ju)在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
手持巴掌大小的龙形玉梳,用凤钗及金丝带把头发梳饰成髻。妻子走到窗下依偎在丈夫的怀里,问道“眉色深浅合不合适宜?”
我们什么时候才能同桌饮酒,再(zai)次仔细探讨我们的诗作呢?
春已至暮,三月的雨伴随着狂风大作,再是重门将黄昏景色掩闭,也无法留住春意(yi)。泪眼汪汪问落花可知道我的心意,落花默默不语(yu),纷乱的,零零落落一点一点飞到秋千外。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但(dan)是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
安居的宫室已确定不变。
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
注释
[58]狼籍:又写作“狼藉”,凌乱的样子。
柳阴直:长堤之柳,排列整齐,其阴影连缀成直线。
16.家:大夫的封地称“家”。
1.《汉书·艺文志·杂赋》录《临江王及愁思节士歌诗》四篇。南朝陆厥作《《临江王节士歌》李白 古诗》。清王琦认为是对上题的误合,李白沿袭了这个误合。
(42)修:长。
9.梁欐(lì):栋梁,这里指架支着的梁栋。欐,栋,正梁。
43. 夺:失,违背。
⑦江妃:即梅妃,唐明皇开元中,“高力士使闽、粤,见江采萍少而丽,选归,侍明皇,大见宠幸。性喜梅,所居悉植之。帝以其所好,戏名曰梅妃。”这里以江妃代梅妃。
③搀:刺,直刺。