译文
午睡醒来,满耳都是婉转的(de)鸟鸣。斜倚枕头,想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然(ran)想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我(wo)贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
然后散向人间,弄得满天花飞。
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和(he)击壤忙个(ge)不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
目光撩人脉(mai)脉注视,眼中秋波流转水汪汪。
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像(xiang)从前舒畅适时。
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
趴在栏杆远望,道路有深情。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
注释
支:支持,即相持、对峙
⑿更唱:轮流唱。
32.虑壅(yōng)蔽:担心(言路)不通受蒙蔽。壅,堵塞。
⑿扰龙伐蛟:扰,驯服。伐,击,刺杀。此处指“擒”。
(4)刬(chàn)地:宋时方言,相当于“无端地”、“只是”。
4. 滁:滁州,今安徽省滁州市琅琊区。
(15)颉颃(xiéháng):鸟飞上下貌。