译文
好风景已(yi)经连续多月了,这里的(de)美景是周围所没有的。
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香(xiang)气。
樽前拟把归期说定,一杯心切情切,欲说时佳人无语滴泪,如春风妩媚的娇容,先自凄哀低咽。啊,人生自是有情,情到深处痴绝,这凄凄别恨(hen)不关涉——楼(lou)头的清风,中天的明月。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
万里原野弥漫着一片霜雾,月下(xia)横着一条素练似的大江。
雾散云开远远望见(jian)汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
普天之下,请问这个世界,什么地方可以使我容身?暂栖身在水泊梁山,今日来观赏京城之春。翠绿的衣袖散发着香气,红色的绡绢笼罩着洁白的肌肤,真是一笑值千全,美如仙女的体态(tai),与薄情人没有缘份。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
因为人的寿命短促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
注释
⑻泉:指温泉,即华清池。芹:即水芹,夏季开白花,性喜温暖潮湿,茎叶可作蔬菜。
6、休辞:不要推托。
抑:还是。
[5]爬罗剔抉:意指仔细搜罗人才。爬罗:爬梳搜罗。剔抉:剔除挑选。刮垢磨光:刮去污垢,磨出光亮;意指精心造就人才。
[38]虑思:思虑,考虑。信:确实。
4.可致之才:能够实现功业,抱负的才能。致,指致功业。
⑴郎中:官名,为朝廷各部所属的高级部员。钦:当是史郎中名。一作“饮”。王琦《李太白全集》注本谓史钦,其生平不详。黄鹤楼:古迹在今湖北武汉,今已在其址重建。
⑻《南史》:清妖氛于灨石,灭沴气于雩都。