译文
天(tian)应该有意遮拦着,拍打着人间,随便看看,美好的(de)时光,一定要明显的不容易。直到黄昏大风起了,雨停止了,水波像金子一样闪闪发光,圆月像玉器一样皎洁。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污(wu)了你,不如说是你玷污了汨罗江。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
一般人都说:"圆满和缺陷互为因果。"得和失不会一尘不变,也许一个人将要大有作为,就开始受到种种妨碍,种种惊吓,因此有水或火的灾害,有小人们的怨恨,心身(shen)受尽磨炼,不断发生变故,然后能够过上幸福的日子。古代的仁人志士都是这样。但(dan)是,这种理论非常抽象,奇怪,即使是最聪明的圣人也不能根据这种(理论来断定事实)一定会这样:所以,(我)接着就感到怀疑。
从南面登上碣石宫,望向远(yuan)处的黄金台。
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
是谁开辟了通向湖心孤山的道路?长满青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜斜。
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
互看白刃乱飞舞夹杂鲜血纷飞,从来死节为报国难道还求著功勋?
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
注释
33、鸣:马嘶。
⑥解:懂得,明白。
馨香:这里指燃烧香蜡飘出的香气。
吴钩:唐·李贺《南园》:“男儿何不带吴钩,收取关山五十州。”吴钩,古代吴地制造的一种宝刀。这里应该是以吴钩自喻,空有一身才华,但是得不到重用。
⑹凌:侵犯。躐(liè):践踏。行:行列。
59.顾:但。
【二州牧伯】
荆吴:楚国和吴国,这里泛指长江中下游地区。
拊爱,爱抚。拊,同“抚”,抚育,抚慰。