译文
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
有谁想到,我们碗中的米饭,粒粒饱含着农民的血汗?
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么(me)好宅院;
祭五岳典礼如同祭祀三(san)公,五岳中四山环绕嵩山居中。
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
在仙台上(shang)刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
家(jia)住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
从前,楚襄王让宋玉、景差跟随着游兰台宫。一阵风吹来,飒飒作响,楚王敞开衣襟,迎着风,说:“这风多么畅快啊!这是我和百姓所共有的吧。”宋玉说:“这只是大王的雄风罢了,百姓怎么能和您共同享受它呢?”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别,而人有生得逢时,生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因,而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境遇不同,跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上,假使心中不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为外物而伤害天性(本性),那么,在什么地方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果他的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
其一
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
生命像草上秋露晶莹圆润(run),遗落消失却不过一瞬。十五的月轮多么皓洁完满,第二天就会渐渐缺(que)损。和我一样同醉翁相识,如今还剩有几人?唯有西湖波底的明月,曾经把所有的人照临。
注释
凝:读去声,凝结。
⑺柘(zhè):桑树,常绿灌木,叶可喂蚕。
仲春:春季的第二个月,即农历二月。
(13)掎:拉住,拖住。
圯:倒塌。
⑴《埤雅》:黄鸟,亦名黎黄,其包黎黑而黄也。鸣则蚕生。韩子曰“以鸟鸣春”,若黄鸟之类,其善鸣者也。阴阳运作推侈,时至气动,不得不尔,故先王以候节令。
⑥掩泪:擦干。