译文
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
像冯谖那样弹剑作歌发(fa)牢(lao)骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
安史叛乱(luan)至今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
镜湖如清霜覆盖的(de)(de)明镜,海涛(tao)汹涌如雪山飞来。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
“臣听说,贤圣的君主,不把爵禄私赏给自己的亲人,只有立功多的才授予;不把官职随便授予自己宠幸的人,只有才能相当的才任命。所以,考察才能而授官,是成就功业的君主;根据(ju)德行而结交,是树(shu)立名声的贤士。臣以所学的知识来观察,觉得(de)先王处理国事,高于世俗的理想,因此借用魏王的使节,得以到燕国亲身考察。先王对臣过看重,从宾客中选拔出来,安置在群臣之上,不与王室的长辈商量,便任命臣为亚卿。臣自以为能够奉行命令、秉承教导,可以侥幸免于罪过,也就毫不辞让,接受了任命。
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
注释
229.受赐兹醢:受赐,文王接受纣王之赐。兹醢,指纣王用文王的长子伯邑考做的肉羹。闻一多曰:“盖相传纣以醢赐文王,文王受而食之,后乃知其为伯邑考也。痛而告祭于天,愿以身就罚,不意天不降罚于文王,而降罚于纣,遂以国亡身死也。”
流芳:流逝的年华。
(4) 照:照耀(着)。
两蛾凝黛:把长江两岸东西对峙的梁山比作美人的黛眉。
166. 约:准备。
⑶楼兰:汉时西域国名,在今新疆若羌东北。
(6)凋零:凋落衰败。