译文
梦中的你恐不(bu)会(hui)是鬼魂吧, 路途遥远生与死实难估计。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地(di)。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心(xin)中快乐而欢笑。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
当初租赁房舍,哪想到竟有牡丹满院,一开花便绚丽无比,莫非是妖精变现!
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
登楼凭吊古人,我自己已是两鬓如霜,看着远山的古树,青苍中,隐含无限的伤悲。平湖映着天空的影子,晴空万里,波澜不惊,大雁在空中飞来飞去。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
黄鹤(he)(he)楼上传来了一声声《梅花落》的笛声,使这五月的江城又见到纷落的梅花。
注释
③碧苔:碧绿色的苔草。
佳人《锦瑟》李商隐 古诗,一曲繁弦,惊醒了诗人的梦景,不复成寐。这里面隐约包涵着美好的情境,却又是虚缈的梦境。也有着人生如梦的惆怅和迷惘。
(10)觳(hú)觫(sù):恐惧颤抖的样子。
⑨ 东吴:指长江下游的江苏一带。成都水路通长江,故云长江万里船。
(11)衔(xián)远山,吞长江,浩浩汤汤:衔,衔接。吞,吞没。浩浩汤汤(shāng):水波浩荡的样子。
⑵琼田:传说中的玉田。