译文
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
倘若攻袭龙城的卫青和飞将军李广而今健在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。将军刚跨上配了白玉鞍的宝马出战,战斗结束后战场上只剩下凄凉的月(yue)色。
再唱一只歌来安慰你:我与你都(du)是离乡背井的苦命(ming)人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空(kong)。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
女主人试穿后觉得很舒服,却左转身对我一点也不理,又自顾在头上戴象牙簪子。正因为这女人心肠窄又坏,所以我要作诗把她狠狠刺。
宴席上没有管弦乐声,只有军乐阵阵,直立的长刀,像要割断筝弦般寒光森森。
家族中人充满朝廷,享受(shou)爵位俸禄盛况空前。
麦子吐穗,竖起尖尖麦芒;枝叶光润,庄稼茁壮生长。
像她那样有才华的女子,在今天已经很少了,即使那些能完全领略文学高妙意境的人,总也有点不如她。
魂啊不要去南方!
现如今的政治局面酷(ku)似当年,历史循环,让人悲伤!
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
在异乡鸣叫,鲜血染红了山上花丛,可春天来到,老花园依然草木茂盛。
渐渐觉得自己和那些狂放的朋友们日益衰颓,绝少欢乐,却无奈仍被相思之情所缠绕。当年的爱情,别后的情书(shu),这些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只等明年春天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已经过去,天又亮了。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
把酒一尊,在窗前吟诗,怡然自得。想来当年陶渊明写成《停云》之时也是这样的感觉吧。江南那些醉中都渴求功名的人,又怎能体会到饮酒的真谛?在酒酣之际,回头朗吟长啸,云气会翻飞,狂风会骤起。不恨我不能见到疏狂的前人,只恨前人不能见到我的疏狂而已。了解我的,还是那几个朋友。
注释
⑴残春:指的是春天将去,春花凋残,故称残春。
诵:背诵。
阙:通“掘”,挖。
③使我六畜不蕃息:指丧失了良好的牧场,不能繁殖牲畜。
⑶胡姬,唐代胡人酒肆中的侍酒胡女。
[15] 用:因此。
游:游历、游学。