译文
西风中骏马的脊骨已经被折断。
君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根,用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵(qin)袭。
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
皇上也曾(zeng)经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
从梦中刚(gang)刚醒来,隐约恍惚。画面(mian)上面的十洲云水,宛如罩着迷雾,就象在天边。我坐起来展开红色的信笺,给我的心上人写情书。我只有把所有伤心的心情,告诉你。在我们作别的那河边的高楼上,我曾多次去老地方徘徊,面对江(jiang)南的千里山水,我更加凄楚。楼下分流的水声之中,就有我当日凭栏时流下的思念的相思泪珠,我如何消愁。
饯行酒席上唱完离(li)别的悲歌,亭中散了离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人仍频频回首。送行人的马隔着树林嘶叫,行人的船已随着江波渐去渐远。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨一生。
魂魄归来吧!
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距(ju)离无限遥远。
注释
西园:泛指园林。
21.虺(hui3毁):毒蛇。
②奉承:秉承,领受。左右:书信中对对方的尊称,表不敢直接称对方,只称呼对方的左右执事者。抵:遭受。斧质:刀斧与砧板,杀人的刑具。
⑴饮湖上:在西湖的船上饮酒。
⑴渭川:一作“渭水”。渭水源于甘肃鸟鼠山,经陕西,流入黄河。田家:农家。