译文
我好比知时应节的鸣虫,
祭祀用的玉忍耐世间之俗,而用于祭祀,但神会因此而降福人间的。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
吹竽鼓瑟狂(kuang)热地合奏,猛(meng)烈敲击鼓声咚咚响。
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
如今若不是有(you)你陈元礼将军,大(da)家就都完了。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
德才兼备的人经常地担忧内心没有一点的本事却一味地炫耀,或是自己很有本事,但是外表却不华美。本来没有本事还到处炫耀,这是为自己布下了一个陷阱,灾害真的是太大了;有本事而不外露,不把它发挥出来,就好像是把好的木材烧掉,把美丽的玉石毁坏,真是太龌龊了!因此就要用锻炼磨砺的方法,让(rang)自己变得既有真才实学,又善于将它显露出来,这一点是很为古代圣贤之人看好的。豆卢先生,是一个内心很有本事的人,这是我之所以喜欢他的原因,而且很想让他把才能发挥出来,取得成功。但是由于从小就成了孤儿,经常担心疾病和饥渴的来临,寒酸(suan)辛苦地在各个诸侯国之间游走,以此寻求一点生活的资助,他真的是有本事的人啊!但是,这样的话,就没有办法专心致志于自己的学业,内心拥有的才能不能够得到很好的展示和发挥,我多么希望你能将《诗》、《礼》当成人生行事的根本,将《春秋》当成是连接的纽带,将那些历史的书籍当成是协助的东西,这样的话,你内在的才华就会像美玉碰撞时发出的声音一样迸发出来,也会像山林中野雉身上炫美的羽毛一样展示出来,到那时,你就能够在各种朝廷政事之间自由地周旋,成为国家的中坚力量。然而遗憾的是我没有俸禄,你的需求我没有办法满足你,从而来完成你的志愿,只是希望你能尽早地回来,所以写了这篇序文。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
注释
⑻龙鳞:形容波纹的细碎。莎(suō):河边水草。
35、执:拿。
⑴甲第:古代皇帝赐给臣子的住宅有甲乙等级之分,甲第是赐给封侯者住的。
③似花处:指雪花落在树枝上,如盛开的梨花一般。
顾:拜访,探望。
20.爱:吝啬
赐:赏赐,给予。