译文
今日我想折下几枝来送给远方的(de)那个我怜爱的人,遗憾的是相思这场劫已化为灰烬。
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地(di)映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏(zou)一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金(jin)制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在(zai)劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等(deng)着他。
独自倚靠在池边的栏杆上观看斗鸭,头上的碧玉簪斜垂下来。(我)整日思念心上人,但心上人始终不见回来,(正在愁闷时),忽然听到喜鹊的叫声。
那半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空(kong)绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
义公高僧安于禅房的寂静,将房子修在空寂的树林之中。
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
吴县东面没有山,只在城西,山峰联在一起,山岭相叠,数量诸多;山势有起有伏,而灵岩(yan)就在其中,拔奇挺秀,像是不肯和其他山峰混为一伍。远望过去,都知道灵岩与众不同。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
注释
⑾鹰隼(sǔn):鹰和雕,泛指猛禽。
33.逆:拂逆,触犯。
(6)太息:出声长叹。
【风云开阖(hé)】风云变化。意思是风云有时出现,有时消失。开,开启。阖,闭合。
夜阑:夜尽。
〔18〕被:通“披”,受。泽:恩惠。荣:兴旺。
⑸单(chán)于:汉代匈奴君长的称号,此指西域游牧民族首领。金山:指乌鲁木齐东面的博格多山。
(12)过为计者——忧虑太多、危言耸听的人。
102.拂:拂拭。羽盖:插饰羽毛的车盖。