译文
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
锲(qie)(qiè)而舍之
天道还有盛衰,何况是人生呢?
嫦娥经历了古代到今天,怎能妨碍暂(zan)停下来听我说话?同一年事物随着影子起舞。妙曲虽然流传,毕竟不知道是什么地方的人。
我整(zheng)日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
穆公在生时同三良就像一个人一样,死了也不肯(ken)同三良分身。
前辈的高(gao)见超迈,我辈何处寻真知?
具有如此盛大(da)的美德,被世俗牵累横加秽名。
您先前要我的文章古书,我始(shi)终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二(er)十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
我在树下沉吟了良久,直到日暮时分,寒鸦归巢,且远远的望着那扇柴门,独自归去。
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
白天无聊我出外漫步闲行。不知为何老天爷也这样吝啬春天的芳景,方才只是轻阴,不久就变成细雨 。阴暗的天色中,只见浓郁的绿荫遮掩着长亭。我思乡的梦魂随着那些柳絮翻飞迷 。栏杆上摇曳着多情的花影,门口又传来宛啭动听的莺声。它们仿佛理解我此时的心情,在安慰挽留我片刻留停。于是我又停留下来,仔细听着。
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛(niu)羊?
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
情义绵绵,思绪翩翩。剪不断,理还乱。云儿啊,再回去只怕了无踪迹(认不得归路)。这样的事、情思应该只有在前世里显现,总是喜欢将两地鸳鸯放一起。
注释
⑥本句引文见《易》的《恒》卦:“恒其德贞。妇人吉,夫子凶。”意思是说,永远保持一种行为的准则,对妇人来说是好事,对男子来说并不是好事。据封建礼义,妇人应该从一夫而终身,而男子应该因事制宜,有应变能力,不可一味顺从。
3.若等闲:好像很平常的事情。若:好像、好似;等闲:平常,轻松。
55.向壁:对着墙壁。向,面对。这两句说她俩听见大人要打她们,便对着墙壁抹起眼泪来了。以上是纨索、惠芳合写。
⑼“惨光晶:形容日月惨淡,失去了光辉。
(58)掘门:同窟门,窰门。
80.凤池:凤凰池。《通典·职官志三》:“魏晋以来,中书监令掌赞诏命,记会时事,典作文书,以其地在枢近,多成宠任,是以人固其位,谓之凤凰池焉。”此处泛指朝廷要职。
(49)皇太后:即昭帝上官皇后。当时年约十五六岁。