译文
阴风从西北吹来,惨淡地(di)随着回纥。
秋高气爽正好极目远望,我为您抱着病登上高台。
四十年来,甘守贫困度残生,
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面(mian)走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自(zi)己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳(ye)紫烟。
石燕展翅拂动着云霓,一会儿阴雨,一会儿天晴;江豚在大江中推波逐浪,夜深深又刮起一阵冷风。
仲尼听说这件事后说:“弟子们记住,季(ji)家的老夫人不图安逸!”
注释
封人:管理边界的地方长官。 封:聚土培植树木。古代国境以树(沟)为界,故为边界标志。
⑺薄暮:临近傍晚。薄:临近
(23)驷马:古时四匹马拉的车驾称驷,马称驷马。
凤膺(yīng):凤凰的胸脯,指节以下若膺处。
①越中:唐越州,治所在今浙江绍兴。
⑺原:高平之地。隰(xí):低湿之地。